Intercultural Communication (3 op)

Tavoitteet

Rakennustekniikan opiskelija kehittää kulttuurienvälistä kompetenssiaan enlannin kielellä. Tunnistaa kulttuurieroja ja ymmärtää niitä. Rakennustekniikan opiskelija osaa soveltaa kulttuurienvälistä viestintäkompetenssiaan. Opiskelija syventää valmiuksiaan toimia kansainvälisen ja monikulttuurisen työelämän suullisissa ja kirjallisissa vuorovaikutustilanteissa.

Sisältö

Kulttuurin ja viestinnän käsitteet
Muuttujia, joiden avulla kulttuureita vertaillaan
Kulttuurieroja viestinnässä
Toiseen kulttuuriin sopeutuminen prosessina / työskentely ulkomailla
Kirjallista likeviestintää
Kokous- ja neuvottelutilanteet
Ulkomaalaisen yrityksen, tuotannon ja/tai tuotteet esittely huomioiden kulttuuri.

Oppimateriaalit

Opettajan osoittama materiaali.

Arviointiasteikko

0 - 5

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

Opiskelija osallistuu innokkaasti opintojakson harjoitteisiin sekä suorittaa tehtävät kiitettävästi
- tunnistaa pääteoriat ja periaatteet kulttuurinvälisessä viestinnässä
- osaa keskustella ja kirjoittaa alaan liittyvistä teemoista oikeaa terminologiaa käyttäen
- ääntää ja artikuloi selvästi
- osaa suunnitella ja toteuttaa kattavan ja luontevan suullisen esityksen ohjeiden mukaisesti

Arviointikriteerit, hyvä (3)

Opiskelija osallistuu aktiivisesti opintojakson harjoitteisiin sekä suorittaa tehtävät vaaditusti
- tunnistaa joitakin pääteorioita ja periaatteita kulttuurinvälisessä viestinnässä
- tunnistaa ja kykenee käyttämään alan perusterminologiaa
- ääntää ja artikuloi jokseenkin selvästi, vaikka virheitä esiintyykin
- osaa suunnitella ja toteuttaa jollain tavalla suullisen esityksen alaansa liittyvästä aiheesta

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)

Opiskelija osallistuu opintojakson harjoitteisiin sekä suorittaa tehtävät minimivaatimuksen mukaisesti
- tunnistaa alan perusterminologiaan liittyviä termejä
- osaa välttävästi kommunikoida kirjallisesti ja suullisesti kulttuurinvälisestä viestinnästä
- ääntäminen ja artikulointi heikkoa
- pystyy apuneuvoja käyttäen pitämään vaaditun mittaisen suullisen esityksen alaansa liittyvästä aiheesta

Esitietovaatimukset

Eurooppalainen viitekehys taitotaso B2

Osaamistavoitteet

Rakennustekniikan opiskelija kehittää kulttuurienvälistä kompetenssiaan enlannin kielellä. Tunnistaa kulttuurieroja ja ymmärtää niitä. Rakennustekniikan opiskelija osaa soveltaa kulttuurienvälistä viestintäkompetenssiaan. Opiskelija syventää valmiuksiaan toimia kansainvälisen ja monikulttuurisen työelämän suullisissa ja kirjallisissa vuorovaikutustilanteissa.

Toteutustavat

Lähiopetus. Monimuodossa Teams-opetus.

Suoritustavat

Kurssitehtävien ja esityksen hyväksytty suorittaminen ohjeiden mukaisesti.

Sisältö

Kulttuurin ja viestinnän käsitteet
Muuttujia, joiden avulla kulttuureita vertaillaan
Kulttuurieroja viestinnässä
Toiseen kulttuuriin sopeutuminen prosessina / työskentely ulkomailla
Kirjallista likeviestintää
Kokous- ja neuvottelutilanteet
Ulkomaalaisen yrityksen, tuotannon ja/tai tuotteet esittely huomioiden kulttuuri.

Esitietovaatimukset

Eurooppalainen viitekehys taitotaso B2